Cómo presentar su divorcio en Nueva Jersey
Del primer papel a la sentencia firmada, en el orden en que realmente ocurre.
1. Confirmen que califican
Uno de los dos debe haber sido residente de buena fe de Nueva Jersey durante al menos un año antes de presentar (N.J.S.A. 2A:34-10). El motivo casi siempre es diferencias irreconciliables, que exige que esas diferencias hayan existido por seis meses o más antes de presentar — no después. No hace falta vivir separados.
2. Preparen los documentos
Doce documentos, en orden: la demanda y sus certificaciones, los papeles de notificación al otro cónyuge, el Acuerdo de Arreglo Matrimonial firmado ante notario, y la sentencia propuesta. Todos tienen que coincidir entre sí — los mismos nombres, las mismas fechas, el mismo condado. Un paquete que se contradice a sí mismo es la razón más común por la que un secretario lo devuelve.
3. Firmen ante notario lo que lo requiere
El Acuerdo de Arreglo Matrimonial necesita las firmas de los dos, ante notario. Los bancos y las bibliotecas públicas suelen tener notario.
4. Presenten por JEDS
- Vayan a njcourts.gov/self-help/jeds y creen una cuenta con su correo.
- Elijan presentar un caso nuevo, la División de Familia y su condado, y el tipo de caso: disolución de matrimonio.
- Suban los documentos en orden de presentación, empezando por la Demanda de Divorcio.
- Paguen los $300 con tarjeta y envíen. Guarden la confirmación.
También pueden presentar en papel en la ventanilla de la División de Familia de su condado, o por correo. JEDS funciona en los 21 condados, las 24 horas.
5. Esperen
El secretario revisa el paquete y le asigna un número de caso que empieza con FM-. De dos a cuatro meses es lo típico hasta la sentencia. Incluyan sobres con su dirección y estampilla: así les regresan la sentencia firmada por correo.
6. Pidan copias certificadas
Cuando llegue la sentencia, pidan dos o tres copias certificadas a la oficina de registros de la División de Familia. Si hay cambio de nombre, hagan primero el Seguro Social (formulario SS-5) y después el MVC — en ese orden, porque el MVC verifica con el Seguro Social.
Clear Parting Docs no es un bufete de abogados y esta página es información legal general, no asesoría legal sobre su caso. Para consejo en el que puedan confiar, hablen con un abogado de Nueva Jersey — el que ustedes elijan.
Respuestas rápidas
¿Cómo presento un divorcio en Nueva Jersey por internet?
Por JEDS, el sistema de presentación electrónica del Poder Judicial, en njcourts.gov/self-help/jeds. Funciona en los 21 condados, las 24 horas, y acepta pago con tarjeta. Presentar en papel en la División de Familia del condado también sigue siendo válido.
¿Cuánto tarda un divorcio de mutuo acuerdo en Nueva Jersey?
Normalmente de dos a cuatro meses de trámite en la corte después de presentar un paquete completo. Antes de presentar, las diferencias irreconciliables deben haber existido al menos seis meses.
¿Tenemos que vivir separados antes de divorciarnos en NJ?
No. Bajo diferencias irreconciliables no hay requisito de separación — los cónyuges pueden vivir en la misma casa durante todo el proceso, y muchos lo hacen por razones económicas.
Vean el paquete terminado antes de pagar nada.
Los doce documentos, ya llenados, gratis y sin crear cuenta. Júzguenlo ustedes mismos.
Clear Parting Docs no es un bufete de abogados y no da asesoría legal. Solo Nueva Jersey. Read this page in English.